Kitap hakkında: 2020 / Yazar kendisini herhangi bir dinin mensubu olarak görmüyor, bu yüzden kolayca kahramanlarına, vicdan azabı duymadan onlar üzerinde söz sahibi olma ve bunu kullanma hakkını verir, aynı zamanda hala Katolik, Yahudi veya Ortodoks olarak kalırlar, ancak ruhlarının derinliklerinde her zaman günah çıkarmaya hazırdırlar. Hakikat uğruna farklılıklar. “Konstantin Popovsky'den Hamlet'in fantastik bir izlenimi, nasıl bir parodiye ya da komediye dönüşeceğini beklerken, çünkü modern Rus beşli ölçüsü Elizabeth zamanlarının İngilizcesine, Globe zamanlarına, İngilizlere dayanamaz ve dayanamaz. Shakespeare'in yazarlığı, ancak ne saçmalık ne de parodi meydana gelir, beklenmedik bir şey olur, çünkü bilge bir yılanın dili gibi çatallanan, şuna ve bu kıyıya dokunan Rusça konuşma, yalnızca hiçbir yerde başarısız olmakla kalmaz, aynı zamanda kendi başına tutunur. dürtü, Prince-Wittenberg öğrencisinin olmak ya da olmamak ve flüt-omurga teması üzerine bağımsız bir trajedi daha oluşturuyor, okuyucunun değişen bilincinde finalde titreyen bir zevke dönüşüyor..." Andrey Tavrov